Sanning och lögn/Truth and lie

Sanningen är sann.

Lögnen är lögn.

Sanning och lögn

Lögn och sanning.

Sant?

Lögn?

Men

Sanningen bakom sanningen?

Lögnen bakom lögnen?

Sanningen bakom sanningen = lögn?

Lögnen bakom lögnen = sanning?

Sanning och lögn

Lögn och sanning

Sanning = lögn?

Lögn = sanning?

?

---------------------------------------------------------------------

The truth is true.

The lie is a lie.

Truth and lie.

Lie and truth.

True?

Lie?

But

The truth behind the truth?

The lie behind the lie?

The truth behind the truth= lie?

The lie behind the lie= truth?

Truth and lie.

Lie and truth.

Truth=lie?

Lie=truth?

?

Dåtid, nuet och framtiden/Past, Now and Future

Det som har varit är det som har skett.

Det som kommer att bli är det som ännu inte inträffat.

Det som är nu är det som nu.

Det som har hänt har hänt, ingen kan göra det gjorda ogjort

Det som kommer att hända är det som du har möjlighet att påverka.

Det som händer i nuet är det som händer nu.

Minns det som har hänt men fäst dig inte vid det.

Tänk på det som kommer att bli, för det är den framtid du kommer att leva i.

Men lev och är i nuet, ty det är där du lever nu.

--------------------------------------------------------------

What has happened, has happened.

What is to be is that which has not happened yet.

Now is now.

What has happened has happened, no one can change that.

What is to be is that which you have a possibility to change.

What happens now is that which happens now.

Remember what has happened, but don´t get stuck in it.

Think about what is to be, because it is the future that you will live in.

So live and be present, because you live now.

Min bästa vän/ My best friend

Du var min första vän här.

Den första jag umgicks med, det var du.

I början var det kärlek, men jag lärde mig att det inte kunde bli jag och du.

Idag är du min vän.

Det är alltid så lugnt när jag är med dig.

Inga krav på att säga något, det gör ingenting att det blir tyst.

När jag pratar med dig så flyter orden på.

Ingen oro över att säga fel, ingen rädsla över att göra bort sig.

Jag skrattar så lätt med dig, det bara slipper ut.

Med det här vill jag säga dig att du är min bästa vän.

------------------------------------------------------------------------------

You were my first friend here.

The first person I began to know here, it was you.

In the beginning I was in love with you, but I learned that it couldn´t be you and me.

You are my friend today.

I am always calm when I am with you.

There are no demands to say anything, It doesn´t matter if it becomes quiet.

When I talk to you, the words flow.

No worries about saying anything wrong, No fear of making a fool of myself.

I laugh so easily with you, it just comes out.

With these words I want to tell you, that you are my best friend.

Av hela mitt hjärta/ with all my heart

Så märkligt

Jag vet knappt vem du är och känner ändå så här för dig.

Vad var det som gjorde att det? Vad var det som gjorde att jag föll för dig.

Jag förstår inte varför jag känner så här. Känslan bara slog rot i mig och vägrar släppa taget

Nu så finns du alltid i mina tankar.

Var jag än är, vad jag än gör så finns du alltid där.

Jag vet att det är löjligt… hur konstigt det är att bli förälskad i någon som man inte ens känner.

Jag vet att du inte känner samma sak.

Jag vet att det nog aldrig kommer bli du och jag.

Men trots att jag vet, trots att jag förstår så har jag kommit att älska dig och det av hela mitt hjärta.

------------------------------------------------------------------------

How weird...

I hardly know who you are and still I have these feelings for you.

What was it that did this? What was it that made me fall in love with you.

I don´t understand why I have these feelings. One day they just came and now they don´t want to let go.

Now you are always in my thoughts.

Wherever I am, whatever I do, you´re always there.

I know that´s ridiculous... How weird it is to fall in love with someone you don´t even know.

I know that you don´t feel the same way about me.

I know that it never will be you and me.

But even though I know, even though I understand, I still love you with all my heart.

Tro/Faith

Jag är en person som bryr mig om andra. Jag vill att alla bara ska må bra.

Jag vill se folk fortsätta skratta och le från djupet.

Jag vill inte se sorgsna tårfyllda ögon och gråt, nej jag vill se tårar av glädje som rinner nerför kinden och förbi den skrattande munnen.

Jag vill tro på den glädje och lycka som kommer från hjärtat.

Man säger till mig att det bara är naiva drömmar, att den sanna glädjen och lyckan inte finns.

Trots det vill jag tro på den.

Jag vill inte sluta hoppas på den glädje som får folk att skratta.

Jag vill tro att alla varelser kan känna den obefläckade lycka som avlas av ljuset.

Jag vill tro att även den mörkaste och djupaste natten kan lysas upp av skrattet från ett sorglöst hjärta.

Jag vill tro på ljuset i hjärtat och glädjen och skrattet som följer.

--------------------------------------------------------------------------------

I´m a person who care about other people. I only want that they should be happy.

I want to see that people continue to laugh and smile in their hearts.

I don´t want to see sad eyes filled with tears; no, I want to see tears of joy that roll down their cheeks and pass their laughing mouths.

I want to believe in the joy and happiness that come from the heart.

They say to me those are just childish dreams, that true joy and happiness don´t exist.

But nevertheless I want to believe in it.

I don´t want to stop hoping for the joy which makes people laugh.

I want to believe that all beings can feel the immaculated happiness that comes from the light.

I want to believe that even the darkest and deepest night, can be lit up by the laughter from an unconcerned heart.

I want to believe in the light of the heart and the laughter and happiness that follow.